斯诺克专业术语
Swift Lv6

恭喜赵心童夺得世锦赛冠军!借此机会整理了完整的斯诺克术语表格,包含基本规则、杆法技巧、球桌区域、战术策略、装备术语等:

分类 术语 英文 解释
基本规则 单杆 Break 一名球员连续击球得分的一系列击球
单杆过百 Century Break 一名球员连续得分达到或超过100分
满分杆 Maximum Break 一杆清台获得147分(最高分)
清台 Clearance 将台面上所有球按规则击入袋中
安全球 Safety 一种防守性击球,目的是让对手难以得分
斯诺克 Snooker 使对手无法直接击打到目标球的防守性击球
自由球 Free Ball 当一方犯规后,对手可以指定任何彩球作为红球击打
重置球 Re-spot 将某些球重新放回台面指定位置
犯规 Foul 违反比赛规则的行为,通常导致罚分
罚分 Penalty 犯规后对手获得的额外分数
球桌区域 底库 Bottom Cushion 球桌靠近开球区(D区)的短边库,通常指靠近黄球、绿球、棕球的一侧
顶库 Top Cushion 球桌远离开球区的短边库,通常指靠近黑球的一侧
长库 Long Cushion 球桌的两条长边库
开球区 Baulk Area 台面一端由半圆形线划定的区域
D区 D 开球区的半圆形区域
袋口 Pocket 台面四角和长边中部的六个球袋
杆法技巧 加塞 Side Spin / English 击打母球时施加侧向旋转,使母球走弧线或改变碰库后的反弹角度
高杆 Top Spin / Follow 击打母球上部,使其在击中目标球后继续向前滚动
低杆 Back Spin / Screw 击打母球下部,使其在击中目标球后向后滚动
左塞 Left Side / Left English 击打母球左侧,使其产生向左的旋转
右塞 Right Side / Right English 击打母球右侧,使其产生向右的旋转
顺塞 Running Side 母球碰库后,旋转方向与运动方向相同,会加速反弹
反塞 Check Side 母球碰库后,旋转方向与运动方向相反,会减速反弹
扎杆 Screw Shot 使母球在击中目标球后向后滚动的击球方式
推杆 Push Shot 球杆持续接触母球超过合理时间的犯规击球
跳球 Jump Shot 使母球跳起越过障碍球的击球方式
弧线球 Swerve 通过杆法使母球走弧线的击球方式
定杆 Stop Shot 使母球在击中目标球后停在原地的击球方式
跟杆 Follow Shot 使母球在击中目标球后继续向前运动的击球方式
缩杆 Draw Shot 使母球在击中目标球后向后滚动的击球方式
薄球 Thin Hit 母球只轻微擦到目标球的击球方式
厚球 Thick Hit 母球较多地击中目标球的击球方式
战术策略 贴库球 Frozen Ball 目标球紧贴库边,击打难度较大
K球 Kiss Shot 母球或目标球在运动中与其他球发生轻微碰撞​​,从而改变原有路径的击球方式
组合球 Plant / Combination 通过击打一颗球去撞击另一颗球进袋
翻袋 Double / Bank Shot 目标球先碰库边再反弹进袋
摔袋 Scratch 母球意外进袋,属于犯规,对手获得自由球
走位 Position Play 通过控制母球走位,为下一杆击球创造有利位置
力度控制 Weight / Power Control 调整击球力量,使母球停在理想位置
球类术语 母球 Cue Ball 击球者用球杆直接击打的白色球
目标球 Object Ball 击球者试图击打的球
红球 Red Ball 比赛开始时台面上的15颗红色球,每颗1分
彩球 Colour Ball 黄(2)、绿(3)、棕(4)、蓝(5)、粉(6)、黑(7)球
Powered by Hexo & Theme Keep
Unique Visitor Page View